Enfermedades de Plántulas de Temporada ("Bedding Plants") By Dr. Steve Nameth Department of Plant Pathology, The Ohio State University This article first appeared in English in the OFA Bulletin, January/February 2003.Interpretative Translation by Dr. Claudio Pasian, Department of Horticulture and Crop Science, The Ohio State University. Share this article with your Spanish speaking workers. . Una de las mayores inquietudes que tiene un cultivador de plántulas de temporada para canteros es el manejo de enfermedades. Hongos que atacan plantas, bacterias, y virus son microorganismos responsables de causar numerosas enfermedades en las plántulas de temporada. Las enfermedades causadas por hongos son las mas comunes pero no necesariamente las mas importantes. Dependiendo de la planta huésped, otros patógenos como bacterias y virus tienen la capacidad de causar enfermedades con consecuencias económicas severas. El objetivo de este articulo es el de familiarizar al lector con algunas de las enfermedades de las plántulas de temporada mas comunes y dar información sobre su control y/o manejo de la formas mas económica posible. A continuación, las enfermedades se describen de acuerdo a la parte de la planta que atacan. Enfermedades de Plantines ("Plugs") Las enfermedades de los plugs se pueden dividir en dos tipos: enfermedades de pre-emergencia y enfermedades de post-emergencia. Las enfermedades de pre-emergencia ocurren antes o durante la germinación de la semilla. El síntoma obvio de esta enfermedad es que la plántula nunca emerge y se tiene una celda plug vacía. Enfermedades de post-emergencia ocurren una vez que la plántula ha emergido del medio de cultivo y ya ha producido los cotiledones y las primeras hojas verdaderas. El síntoma mas obvio del volteo de las plántulas ("dumping off") es su marchitamiento y posterior caída sobre el medio del cultivo. En las mayoría de los casos, la muerte de las plántulas antes de la emergencia esta causada por tres hongos patógenos: Pythium sp., Rhizoctonia sp., y Thielaviopsis sp. El volteo de las plántulas de post-emergencia en la mayoría de los casos esta causado por los hongos Pythium sp., Rhizoctonia sp. y Botritis sp. Como todas las enfermedades que afectan plugs también afectan a las mismas plantas una vez que han crecido, los detalles de las mismas serán cubiertos mas adelante en este artículo. Pudrición de la raíz y del cuello Pudrición de la raíz causada por Pythium Esta es una de las enfermedades mas comunes en los invernaderos y esta causada por el hongo Pythium sp. El hongo primero ataca el ápice (el extremo) de las raíces y si las condiciones favorables para la enfermedad continúan, se traslada hacia arriba pudriendo la raíz y el tallo. Los síntomas de esta enfermedad incluyen el marchitamiento, la falta de vigor, y deficiencias de nutrientes. Las raíces afectadas se ven de color marrón y de aspecto pulposo ("mushy"). En las etapas finales de la enfermedad, la totalidad de las raíces se ve de color marrón. Una vez que el hongo a llegado al cuello y al tallo los mismos se ven de color negro y al tocarlos se sienten muy blandos. Este estado avanzado de la enfermedad se denomina pierna negra ("blac leg"). Utilizar un medio de cultivo con buen drenaje (buena porosidad aérea) representa un paso importante en el control y prevención de esta enfermedad. Compuestos químicos como mefenoxam y trifloxystrobin se encuentran entre los mejores para controlar esta enfermedad. Pudrición negra de la raíz La causa de esta enfermedad es el hongo Thielaviopsis sp. Algunas plántulas de temporada son mas susceptibles a esta enfermedad que otras. Violas, pensamientos ("pansy"), vinca y petunia son muy susceptibles si se las cultiva en condiciones ambientales adversas. Las plantas afectadas por esta enfermedad se ven atrofiadas (sin crecimiento) y de aspecto enfermizo. Amarillamiento de las hojas es un síntoma común. Las raíces infectadas se ven de color negro y de aspecto pulposo. Las plantas que están bajo estrés causado por el un desbalnce del pH o por un alto nivel de sales en la mezcla de cultivo están mas susceptibles a la pudrición negra. Compuestos químicos como el thiophanate-methyl y el triflumizole ofrecen un excelente control. Pudrición del cuello causado por Rhizoctonia sp. Esta enfermedad comienza en el cuello (la parte del tallo que esta al nivel de la superficie del la mezcla cultivo) y se desplaza hacia arriba por el tallo el cual se vuelve blando, pulposo. La planta se marchita. Con el tiempo el hongo circunda todo el tallo y la planta muere. En muchos casos la raíces se ven sanas pero el cuello esta podrido. Compuestos químicos como el azoxystrobin y thiophanate-methyl pueden controlar esta enfermedad. Marchitamiento causado por el taponamiento del sistema vascular Estos marchitamientos están causados por una variedad de patógenos. Los mas comunes son los hongos Fusarium sp. y Verticillium sp., y la bacteria Xanthomonas campestris pv. Pelargonii (Xcp). Los dos hongos mencionados pueden infectar plántulas de distintas especies usadas como anuales de temporada mientras que Xcp solo infecta a los geranios. Los síntomas de todas estas enfermedades son similares. Las plantas infectadas se marchitan bajo condiciones de estrés hídrico, especialmente durante las horas de mas calor del día. Si los tallos de plantas infectadas se cortan en forma transversal, el sistema vascular se ve de color oscuro. Este síntoma es utilizado para diagnosticar la enfermedad. El marchitamiento causado por el taponamiento del sistema vascular es una enfermedad muy común en cultivos de ciclamen. La incidencia de estas enfermedades es menor comparada a otras enfermedades de plántulas para el jardín y en general no causan perdidas económicas importantes. Prevenir estas enfermedades es mas efectivo que curarlas. El producto fluoxinil da buen resultado para controlar el marchitamiento vascular en ciclamen. Enfermedades de las hojas Quemazón de la hoja causada por el hongo Botritis Esta enfermedad también llamada moho gris, es la mas común de todas la enfermedades en los invernaderos. El agente causal es el hongo Botritis cinerea . Puede atacar un numero muy grande de cultivos ornamentales y puede permanecer en el invernadero todo el año. El hongo produce numerosas esporas que pueden ser esparcidas a través de corrientes de aire por todo el invernadero. Cuando las condiciones ambientales son adecuadas, las esporas que se han depositado sobre las plantas germinan y el hongo penetra la planta huésped. La temperatura optima de germinación es entre 72 y 77 F (22 C y 25 C). La penetración del hongo raramente ocurre en un tejido sano, siendo lo mas común que la penetración ocurra a través de una herida. Los síntomas de esta enfermedad cambian de acuerdo al cultivo y a la condiciones ambientales del invernadero. Se caracteriza por la aparición de manchas foliares, quemazón de las flores, pudrición del pimpollo floral, cancro del tallo, pudrición del cuello y el tallo, y volteo de las plántulas. El crecimiento del hongo esta caracterizado por la presencia de micelio (fibras muy delgadas) de color que va de gris verdoso a marrón. Si se toca este micelio, se produce una nube de esporas. El tejido afectado es de un color marrón, de textura blanda y a veces tiene un aspecto acuoso. Mantener dentro del invernadero condiciones ambientales que no favorecen el crecimiento del hongo y la germinación de esporas es fundamental. Si se mantiene la humedad relativa por debajo de 85%, si se hace circular el aire dentro del invernadero y si se mantiene adecuada separación entre las plantas, se puede minimizar la ocurrencia de esta enfermedad. Ventiladores (abanicos) deben usarse para obtener un buen movimiento del aire por encima de las copas de las plantas. Las plantas que tienen lastimaduras deben protegerse con un funguicida o bien se deben remover del invernadero porque las heridas son la entrada perfecta para este hongo. Hay muchos fungicidas cuya etiqueta indica que son efectivos contra la Botrytis. Los que contienen azoxystrobin, chlorotalonil, enhexamid, y productos que contienen mezclas como el thiophanate methyl mas el chlorotalonil son buenos para controlar esta enfermedad. Mildiu polvoriento Varios hongos pueden causar esta enfermedad. La enfermedad se caracteriza por el crecimiento del hongo con aspecto de pelusa mullida blanca sobre las hojas y los tallos. Esta enfermedad se ve favorecida cuando las noches son frescas y húmedas y los días son cálidos y soleados. Cambiar estas condiciones ambientales del invernadero es fundamental para controlar esta enfermedad. Buen movimiento del aire y compuestos químicos que contienen azoxystrobin y piperalin producen un buen control. Mancha bacteriana de la hoja En condiciones de alta humedad en el aire y condensación sobre las hojas, la mancha bacteriana puede ser un problema. La mayoría de las manchas bacterianas de las plántulas de jardín son causadas por la bacteria Pseudomonas sp. Las manchas causadas por esta bacteria en las hojas son pequeñas, circulares, aguachentas y rodeadas de un halo violáceo. Si la enfermedad no se frena, las manchas se agrandan y se juntan y la hoja entera tendrá un aspecto aguachento purpúreo y de pudrición. La difusión de esta enfermedad se puede disminuir evitando mojar las hojas cuando se riega y manteniendo condiciones ambientales que favorezcan el secado rápido de la superficie de las hojas. Funguicidas conteniendo cobre frenan la dispersión de la bacteria de planta a planta. Antracnosis de las hojas Esta enfermedad puede ser causada por varios hongos y puede ser un problema serio en algunos huéspedes. La enfermedad se caracteriza por manchas de color gris - gris oscuro que se encuentran principalmente en las hojas viejas. En muchos casos estas manchas comienzan en el borde de las hojas y luego se mueven hacia el interior de las mismas. Es necesario evitar que las hojas permanezcan mojadas por periodos largo de tiempo. Productos conteniendo mancozeb ayudan a controlar esta enfermedad. Virus Muchos virus pueden infectar a las plántulas de jardín; sin embargo solo unos pocos son de importancia económica. Los virus como el virus del mosaico del tabaco (TMV), virus del mosaico del pepino (CMV) y el virus de la macha anillada del tabaco y el tomate (TRSV) pueden infectar a las plántulas de jardín y dependiendo del huésped, pueden causar la perdida del cultivo. (Las siglas presentadas responden a las siglas del nombre en ingles.) Síntomas de estas enfermedades virales incluyen: mosaico, moteaduras, anillos amarillos, amarillamiento general, atrofia del crecimiento. De todas los virus que infectan a las plántulas de jardín, los mas severos pertenecen al grupo de los topso-virus: virus de la mancha necrótica del Impatiens (INSV), y el virus del marchitamiento moteado del tomate (TSWV). Estos dos virus tienen una lista de huéspedes bastante amplia. Síntomas de estas enfermedades incluyen, pero no están limitados a, manchas amarillas o necróticas (muertas) en tallos y hojas, mosaico en las hojas, muerte de hojas y tallos, manchas negras en tallos y hojas, manchas circulares de anillos concéntricos, amarillamiento general, falta de vigor o de crecimiento, plantas pequeñas. El INSV y el TSWN pueden ser transportados dentro del invernadero por los trips. Si estos virus no se controlan se pueden distribuir por todo el invernadero muy rápidamente y producir daños importantes. Si los trips son un problema, deben ser controlados. La mejor defensa contra estos virus es no permitir que entren en el invernadero. Al elegir material de propagación de las plantas se debe poner énfasis en semillas y esquejes (gajos) que estén libres de virus. El control de enfermedades de los plantines para jardín es un proceso de tres pasos: prevención, detección, y control. Si los cultivadores ponen énfasis en el primero, los otros dos pasos puede que no sean necesarios.